blue-bloom

blue-bloom
Basic information
Vocal:	Fumie Tsuchiya (土屋史江, Tsuchiya Fumie)
Title:	blue-bloom
Title in game:	Spiral
Album:	BlazBlue Song Interlude BlazBlue: Continuum Shift Extend Limited Original Soundtrack BLAZBLUE Vocal Album SONG IMPRESSION
Lyrics:	Deko Akao (赤尾でこ, Akao Deko)
Composition:	Daisuke Ishiwatari (石渡太輔, Ishiwatari Daisuke)
Arrangement:	Norichika Satō (佐藤ノリチカ, Satō Norichika)

“blue-bloom” is the credits theme for the Calamity Trigger Reconstruction story of BlazBlue: Continuum Shift Extend. It is performed by Fumie Tsuchiya.

Track listing

• Click here to see Song Interlude tracklist.
• Click here to see Continuum Shift Extend Limited Original Soundtrack tracklist.
• Click here to see Vocal Album SONG IMPRESSION tracklist.

Music

Lyrics

Kanji	Rōmaji	Translation
人に獣　神に悪魔　それは　背中合わせ　裏表 希望　真理　迷い　変わる　赤子の手をひねるように 何故　命は輝きをお増すのか？ 君は　君を生けるか？ 朝が　夜が　過去も未来もが　味方だと言えるのか？	hito ni kemono kami ni akuma sore wa senaka awase uraomote kibō shinri mayoi kawaru akago no te wo hineru yō ni naniue inochi wa kagayaki wo omasu no ka? kimi wa kimi wo ikeru ka? asa ga yoru ga kako mo mirai mo ga mikata da to ieru no ka?	Man to beast, god to devil, it's one after the other Hope, truth, confusion. Change, like twisting a baby's hand Why does life increase its brilliance? Will it keep you alive? Can we say that morning and night, past and future, are allies?
魂極る星砕く 生き続ける意味　死ぬ価値 現に引き戻し 挑みましょう　私が産んだ闇の螺旋	tamakiwaru hoshi kudaku iki tsuzukeru imi shinu kachi utsutsu ni hikimodoshi idomimashō watashi ga unda yami no rasen	The soul rages, stars crumble The meaning of living, the value of dying Pull back to the present Challenge the dark spiral I created
魂呼ばい花散らす やるべき事がまだあると心が叫ぶなら 目覚めるのは必ず 後悔の後　覚悟の前でしょう	tamayobai hana chirasu yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara mezameru no wa kanarazu kōkai no ato kakugo no maedeshō	The soul screams, flowers scatter If your heart screams that there is still work to be done Always wake up After regret, before preparation.
追えど逃げるもげる それはまるで蜥蜴の尾で　一つ舞う 巡り巡るめくるカードは逆さ位置　ご覧なさい	oedo nigeru mogeru sore wa marude tokage no o de hitotsu mau meguri meguru mekuru kādo wa sakasa ichi goran nasai	Giving chase yet running away It's like a single spider weaving tis web ina dance Ever spinning, watch as the card lands upside-down
さよなら　遑をもらう無駄な日々よ 我は世界を担う 夢が　愛が　友も仇もが　運命を形成し	sayonara itoma wo morau mudana hibi yo ware wa sekai wo ninau yume ga ai ga tomo mo kataki mo ga unmei wo keiseishi	Farewell to all those pointless days I am responsible for this world Dreams, love, friends, and revenge shape destiny.
魂極る名を奪う その身命を貫けば闇士と認めよう 風の誘い血の音 揺れる瞳闇じて	tamakiwaru na wo ubau sono shinmei wo tsuranukeba kōshi to mitomeyō kaze no sasoi chi no oto yureru hitomi dōjite	The soul's name is erased If you stick to your life, you will be recognized as a dark man. The sound of the wind inviting blood Shaking eyes
魂呼ばい雲晴らす 穏やらな時を迎えて初めて答え知る それまでたら響くは 嘆き嫉み 覚悟の上でしょう	tamayobai kumo harasu awayarana toki wo mukaete hajimete kotae shiru sore madetara hibiku wa nageki sonemi kakugo no ue deshō	The soul calls to the clouds Only when the time is calm will you know the answer Until then, it will resonate Grief, jealousy You're prepared for it.
踏みしめる序章 足掻いても抗えはしない蒼の道を…	fumishimeru joshō agaitemo aragae wa shinai ao no michi wo…	Treading through a new beginning The blue road that you can't resist even if you drag your feet ...
魂極る星砕く 生き津ける意味　死ぬ価値 現に引き戻し 挑みましょう　私が産んだ闇の螺旋	tamakiwaru hoshi kudaku iki tsuzukeru imi shinu kachi utsutsu ni hikimodoshi idomimashō watashi ga unda yami no rasen	The soul rages, stars crumble The meaning of living, the value of dying Pull back to the present Challenge the dark spiral I created
魂呼ばい花散らす やるべき事がまだあると心が叫ぶなら 目覚めるのは必ず 後悔の後　覚悟前であれ	tamayobai hana chirasu yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara mezameru no wa kanarazu kōkai no ato kakugo mae de are	The soul screams, flowers scatter If your heart screams that there is still work to be done Always wake up After regret, be prepared