BlazBlue Вики
Advertisement


お前の鉄槌に釘を打て

BlazBlue Original Soundtrack ~Consumer Edition~ (Обложка)
Название: お前の鉄槌に釘を打て
Альбом: BlazBlue: Calamity Trigger Original Soundtrack ~Consumer Edition~
Вокал: Хиронобу Кагеяма (оригинал)
Цуёши Кояма (концерт)
Текст: Сейджи Фукумото
Композитор: Дайсуке Ишиватари
Аранжировка: Норичика Сато

お前の鉄槌に釘を打て — тема Фу-Рин-Ка-Зан, используемая в BlazBlue: Calamity Trigger и Continuum Shift. Эта песня была исполнена на концерте Guilty Gear × BlazBlue Music Live 2011.

Трек-лист[]

Видео[]

Оригинал[]

Текст[]

Кандзи Ромадзи

開幕3秒の 極楽浄土
ここから何処まで 減らされるのか?

kaimaku sanbyou no gokurakujoudo
koko kara doko made hera sareru no ka?

暴発DANGER ネガティブキャンペーン
いつまでも続く ずっとお前のターン

bouhatsu DANGER NEGATIVE CAMPAIGN
itsumademo tsuzuku zutto omae no TURN

それくらいハンデだ 勝負は始まったばかり
叫べ集え金剛よ 心体燃やし尽くせ

sore kurai hande da shoubu wa hajimatta bakari
sakebe! tsudoe! kongou yo karada moyashi tsukuse

BA BA BA BANG! バーニング魂
闘う心 焦げつく程に
BA BA BA BANG!! バーニング魂
消えない炎 山、砕く程に

BA BA BA BANG! BURNING tamashii
tatakau kokoro koge tsuku hodo ni
BA BA BA BANG!! BURNING tamashii
kienai honou yama kudaku hodo ni

信じる心 輝く太陽 熱く燃え上がれ
光を超えた龍となれ バーニングバング!

shinjiru kokoro kagayaku taiyou atsuku moe agare
hikari wo koeta ryuu tonare BURNING BANG!

(バン!バン!バンバンババン!)
(バン!バン!バンバンババン!)

(Ban! Ban! Banbanbaban!)
(Ban! Ban! Banbanbaban!)

(バン!バン!バンバンババン!)
(バン!バン!バンバンババン!)

(Ban! Ban! Banbanbaban!)
(Ban! Ban! Banbanbaban!)

今度は4秒で 敗北寸前
圧倒的なリード 覆せるのか?

kondo wa yonbyou de haiboku sunzen
attouteki na LEAD kutsugaeseru no ka?

ガード固めて 伺うチャンス
冷静に処理行う 相手が憎い

GUARD katamete ukagau CHANCE
reisei ni shori okonau aite ga nikui

それがどうした 諦めるなんてらしくないぜ
手に入れろ描いた勝利 何度でも這い上がれ

sore ga doushita? akirameru nante rashikunai ze
te ni irero egaita shouri nando demo hai agare

BA BA BA BANG! ジパング魂
野生の心 はち切れる程に
DA DA DA DANK!! (YEAH!) ダイナマイト魂
覚めない踵 痺れる大地

BA BA BA BANG! Jipangu tamashii
yasei no kokoro hachikireru hodo ni
DA DA DA DANK!! (Yeah!) DYNAMITE tamashii
samenai kakato shibireru daichi

止まない雨に 見えない力 超える手の中に
絶えない闇を打ち砕け スーパークラッシュ!

tomanai ame ni mienai chikara koeru te no naka ni
taenai yami wo uchi kudake SUPER CRASH!

知らぬが仏の この仏滅社会
混沌渦巻く 偽装忍法帖

Shiranu ga hotoke no kono butsumetsu shakai
Konton uzumaku gisou ninpou jou

微笑み悲しみ 欲望支配者
冷徹なまでの ほぼ諸行無常

hohoemi kanashimu yokubou shihaisha
reitetsu na made no hobo shogyou mujou

それがどうした 諦めるなんてらしくないぜ
今こそ使え 究極忍法 風林火山!!

sore ga doushita? akirameru nante rashikunai ze
ima koso tsukae! kyuukyoku ninpou! FUURINKAZAN!!

BA BA BA BANG! バーニング魂
闘う心 焦げつく程に
BA BA BA BANG!! バーニング魂
消えない炎 山、砕く程に

BA BA BA BANG! BURNING tamashii
tatakau kokoro koge tsuku hodo ni
BA BA BA BANG!! BURNING tamashii
kienai honou yama kudaku hodo ni

信じる心 輝く太陽 今掴む為に
光を超えた龍となれ
お前の為に釘を打て バーニングバング!!

shinjiru kokoro kagayaku taiyou ima tsukamu tame ni
hikari wo koeta ryuu tonare
omae no tame ni kugi wo ute BURNING BANG!!

Навигация[]

Музыка
Темы персонажей
Опенинги
Эндинги
Другие песни
Вокальные версии
Alter Memory
XBlaze
Advertisement