BlazBlue Вики
Advertisement



blue-bloom

BLAZBLUE SONG INTERLUDE (Обложка)
Название: blue-bloom
Альбом: BlazBlue Song Interlude
BlazBlue: Continuum Shift Extend Limited Original Soundtrack
BlazBlue Vocal Album Song Impression
Вокал: Фумие Цучия (оригинал)
Тоа Юкинари (концерт)
Текст: Деко Акао
Композитор: Дайсуке Ишиватари
Аранжировка: Норичика Сато

blue-bloom — песня, играющая в титрах истории Calamity Trigger Reconstruction в BlazBlue: Continuum Shift Extend. У неё есть инструментальная версия под названием Spiral. Эта песня была исполнена на концерте Guilty Gear × BlazBlue Music Live 2014.

Трек-лист[]

Видео[]

Оригинал[]

Текст[]

Кандзи Ромадзи

人に獣 神に悪魔 それは 背中合わせ 裏表
希望 真理 迷い 変わる 赤子の手をひねるように
何故 命は輝きをお増すのか?
君は 君を生けるか?
朝が 夜が 過去も未来もが 味方だと言えるのか?

hito ni kemono kami ni akuma sore wa senaka awase uraomote
kibou shinri mayoi kawaru akago no te wo hineru you ni
naniue inochi wa kagayaki wo omasu no ka?
kimi wa kimi wo ikeru ka?
asa ga yoru ga kako mo mirai mo ga mikata da to ieru no ka?

魂極る星砕く
生き続ける意味 死ぬ価値
現に引き戻し
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋

tamakiwaru hoshi kudaku
iki tsuzukeru imi shinu kachi
utsutsu ni hikimodoshi
idomimashou watashi ga unda yami no rasen

魂呼ばい花散らす
やるべき事がまだあると心が叫ぶなら
目覚めるのは必ず
後悔の後 覚悟の前でしょう

tamayobai hana chirasu
yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara
mezameru no wa kanarazu
koukai no ato kakugo no maedeshou

追えど逃げるもげる
それはまるで蜥蜴の尾で 一つ舞う
巡り巡るめくるカードは逆さ位置 ご覧なさい

oedo nigeru mogeru
sore wa marude tokage no o de hitotsu mau
meguri meguru mekuru kaado wa sakasa ichi goran'nasai

さよなら 遑をもらう無駄な日々よ
我は世界を担う
夢が 愛が 友も仇もが 運命を形成し

sayonara itoma wo morau mudana hibi yo
ware wa sekai wo ninau
yume ga ai ga tomo mo kataki mo ga unmei wo keiseishi

魂極る名を奪う
その身命を貫けば闇士と認めよう
風の誘い血の音
揺れる瞳闇じて

tamakiwaru na wo ubau
sono shinmei wo tsuranukeba koushi to mitomeyou
kaze no sasoi chi no oto
yureru hitomi doujite

魂呼ばい雲晴らす
穏やらな時を迎えて初めて答え知る
それまでたら響くは
嘆き嫉み
覚悟の上でしょう

tamayobai kumo harasu
awayarana toki wo mukaete hajimete kotae shiru
sore madetara hibiku wa
nageki sonemi
kakugo no uedeshou

踏みしめる序章
足掻いても抗えはしない蒼の道を…

fumishimeru joshou
agaitemo aragae wa shinai ao no michi wo…

魂極る星砕く
生き津ける意味 死ぬ価値
現に引き戻し
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋

tamakiwaru hoshi kudaku
iki tsuzukeru imi shinu kachi
utsutsu ni hikimodoshi
idomimashou watashi ga unda yami no rasen

魂呼ばい花散らす
やるべき事がまだあると心が叫ぶなら
目覚めるのは必ず
後悔の後 覚悟前であれ

tamayobai hana chirasu
yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara
mezameru no wa kanarazu
koukai no ato kakugo mae de are

Навигация[]

Музыка
Темы персонажей
Опенинги
Эндинги
Другие песни
Вокальные версии
Alter Memory
XBlaze
Advertisement