Board Thread:General discussion/@comment-30711988-20170327160055/@comment-5370131-20170327220059

Bang's "Shouten Funsai Bang Otoshi Kai"

This one is a bit of a nitpick since I remembered Chunli's Tenshoukyaku. That move basically reverses the order of the "shouten" term (making it "heaven rising") instead of ("rising heaven"). I personally felt that Chunli's version of it made the context more suitable for "ascension" (as a "heavenly rise") as opposed to "rising heaven". But if you want to revert that part of the translation I've figured I shouldn't stop you.