Board Thread:New on BlazBlue Wiki/@comment-5633574-20170614110700/@comment-30711988-20170614121033

Kouzen wrote: You know, I really do not see the need to be sarcastic or standoffish. I actually was rather cordial and gave my reasons and wrote out my points in hopes it wouldn't just be seen as 'muh preferences' but instead as a chance to see legitimate arguments for the previous. But apparently mockery and acting like I rolled on up and demanded you change it or else I'd threaten to burn your house down, instead of trying to be professional is the way things go about here. Oh, and original transliterations as being 'correct terms' is the type of logic I'd expect from one of those people who believes that any change to the original Japanese of anything is inferior and that Japan > anything else, but not from a wiki moderator.

I even mentioned a point about Bystanders and Observers, but it seems in your haste to just start throwing mud you overlooked it. Really classy.

I'm not being sarcastic, this is not mockery. But a respond like this is definitely something I expect from people who use incorrect terms (transliteration is a different thing, y'know) to act smart.

I actually want Night to change everything into how it was localized to make you, and people like you, understand how f@cked up the localization is.

Yes, you mentioned a point about Bystanders and Observers. But then someone else comes and is like "I haven't seen any of those Bystanders in the game, change them to Observers". Better safe than sorry, we should revert everything.

Oh, and if you seriously think that terms from the original, Japanese, version are not correct then nothing in the games is correct, because it comes from the Japanese version!