Valkenhayn R. Hellsing/Quotes

Distortion Drives
 Continuum Shift= {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="1" class="darktable" style="width: 100%;" !English Quotes !Japanese Quotes !Translated Japanese Quotes !Note ! colspan="4" rowspan="1"|Sturm Wolf ! colspan="4" rowspan="1"|König Flug Chronophantasma= 
 * Sturm… Wolf!
 * シュツルム、…ヴォルフ！, Shutsurumu… Vorufu!
 * Sturm… Wolf!
 * Regular match
 * A thousand wolves howl…! Bringing forth destruction!
 * 千の群狼が如く…すべてを薙ぎ払わん！, Sen no gunrō ga gotoku …subete wo nagiharawan!
 * Like a thousand wolves… lay waste to everything!
 * Regular match
 * No matter how I might appear…! I live only to serve my master!
 * いかなる姿となろうとも! …我が力は主とともに!, Ikanaru sugata to narou to mo! …Waga chikara wa aruji to tomo ni!
 * Regardless of what form it takes! ..My power is at my master’s service!
 * VS Rachel
 * No matter what it might take…! I shall control this power of yours!
 * 我が力をもって! … 貴公の力を制する!, Waga chikara wo motte! …Kikou no chikara wo seisuru!
 * With my power! …I shall rein in yours!
 * VS Hakumen
 * Never again, you vile creature…! Shall we hear that laugh of yours!
 * そのふざけた笑みも! …これで見納めだ!, Sono fuzaketa hohoemi mo! …Kore de miosame da!
 * That arrogant smile! …This shall be the last time it shall ever be seen!
 * VS Hazama
 * Never again, you vile creature…! Shall we hear that laugh of yours!
 * そのふざけた笑みも! …これで見納めだ!, Sono fuzaketa hohoemi mo! …Kore de miosame da!
 * That arrogant smile! …This shall be the last time it shall ever be seen!
 * VS Hazama
 * VS Hazama
 * König… Flug…! Disappear!
 * ケーニッヒ、…フルーク！…消えろ！, Kēnihhi… Furūku…! Kiero!
 * König… Flug…! Disappear!
 * Regular match
 * I am the wolf’s fang! All that stands in my way… will be destroyed!
 * 狼牙となりて! …我が敵を滅さん！終わりだ！, Rōga to narite! …Waga teki wo messan! Owari da!
 * Become the wolf’s fang! …Annihilate my enemy! It’s over.
 * Regular match
 * I am but a butler! I cannot remain silent! I beg you, forgive my actions!
 * 執事といえど意地はございます！非礼をお許しあれ!, Shitsuji to iedo iji wa gozaimasu! Hirei wo oyurushiare!
 * I merely do what a butler must! Please forgive my rudeness!
 * VS Rachel
 * These grim fangs of mine…! Are every bit as sharp…! As the edge of your blade!
 * 我が技の切れ味、貴公の刃にも負けはせん！, Waga waza no kireaji, kikou no yaiba ni mo makemasen!
 * The sharpness of my techniques is not inferior to that of your blade!
 * VS Hakumen
 * In Madam Rachel’s stead! I shall put an end to you! Your judgment has come!
 * テルミ！レイチェル様に代わり、貴様を裁く！成敗！, Terumi! Rachel-sama ni kawari, kisama wo sabaku! Seibai!
 * Terumi! In Madam Rachel’s stead, I shall judge you! (This is your) punishment!
 * VS Hazama
 * In Madam Rachel’s stead! I shall put an end to you! Your judgment has come!
 * テルミ！レイチェル様に代わり、貴様を裁く！成敗！, Terumi! Rachel-sama ni kawari, kisama wo sabaku! Seibai!
 * Terumi! In Madam Rachel’s stead, I shall judge you! (This is your) punishment!
 * VS Hazama
 * VS Hazama